Discover Top Translators in Amsterdam, Netherlands

I'm a freelance video journalist, documentary director and cinematographer. I have made short docs/reports for AJ+, HBO, Fusion, The Huffington Post, and various dutch outlets. I have also made commercial videos for Mercedes-Benz and Vodafone. And for big theatre productions in the Netherlands as well. Born and raised in Amsterdam, lived, studied and worked on various continents. I speak English, Spanish and Dutch fluently and basic German and French.

• News Shooter / Video Journalist
• Documentary DP
• Video Editor - News
• Editorial Photographer / Photojournalist
• Commercial DP
• Fixer
• Reporter / Journalist
• Translator
• Video Editor - Documentary
• Video Editor - Commercial

In 1988 Gilles Frenken graduated at the National Film Academy in Amsterdam, the Netherlands, as a cameraman (D.o.P.), documentary film director and film editor. In the past 30 years he made, as a director with his camera on his shoulder or tripod, about 150 tv documentaries and films. Some of these films were broadcasted in more than 50 countries. As a cameraman Gilles Frenken worked for various film directors, and made more than 100 documentary films in more than 100 different countries. Some of these films won first prizes on various film festivals. As a director and D.o.P., he also made a movie, 'Little Treasures of Lombok'. This film about streetchildren in Indonesia, filmed without a budget, has been seen by more than 4.7 million people on YouTube. In the last 5 years he made more than 15 documentary films about art and artists. Gilles Frenken is both based in Amsterdam and Oosterbeek (near Arnhem).

• Documentary DP
• Creative Director
• Production Company
• Commercial DP
• Fixer
• Production Assistant
• Editorial Photographer / Photojournalist

Jan-Joseph Stok is a photojournalist with a Master in Photojournalism and Documentary photography obtained at the London College of Communication. With more than 10 years experience working on the African continent across 26 English and French speaking African countries. He has worked extensively in Congo since 2005 and covered a wide range of topics for Dutch and international press and Ngo's. For four years he worked as Africa/conflict photographer for the Dutch Newspaper Trouw. Nowadays he often works for International media and has been published in European and International newspapers and magazines around the world. He has a great experience in Human rights and environmental issues, also investigating stories on issues like minerals, Oil exploration,deforestation... He is the co-author of two journalistic books called ‘Blood Mobiles’ and Welcome in Darfur this is our lives. He has been awarded several times, he was awarded best young photojournalist of the year in the Netherlands in 2006 (Zilveren Camera).

• Fixer
• Editorial Photographer / Photojournalist
• Translator
• Production Assistant
• Field Producer

Brindusa is an award winning filmmaker and multimedia journalist, co-founder of Springroll Media. Two of her videos went viral in India and Russia reaching over 1,5million views in 1 week. She has worked with Der Spiegel, The Ferret, Zinc, Economy UK, Pear Video, CCTV, TV Brasil, arte. Her short film have been screened at festivals in the UK, Germany, Romania, USA, Portugal, Spain, Serbia, Greece, France, India, Argentina and Macedonia. Her web-documentary 'Goodnight Stories' has been nominated for the most prestigious journalism award in Germany - ReporterPreis in 2017.

• News Shooter / Video Journalist
• Documentary DP
• Creative Director
• Production Company
• Fixer
• Translator
• Video Editor - News
• Video Editor - Documentary
• Reporter / Journalist
• Editorial Photographer / Photojournalist
• Audio Storyteller

- I enjoy projects and activities involving the combination of: Technology, Innovation & People! - Love to fly the drone with live streaming - I have done a some marathon livestreams (Periscope/Twitter live) - I have a PhD in chemistry, live in The Netherlands, and for my company I am a couple times a year in Asia (Taiwan/China/Japan). [Bio will be fine tuned later]

• Event Photographer
• Mobile Journalist / Livestreamer
• Fixer
• Drone Operator
• Translator

I always try to ensure that the translated texts deliver the original meaning and tone to the audience. As a copywriter, I belong to an interesting breed of people. Our writing is not good enough until it grabs people’s attention like they haven’t been caught in a long time.

• Translator
• Senior Editor
• Digital Content Creator
• Social Media Producer
• Copywriter
• Copy Editor
• Reporter / Journalist

Writer and on-air expert in 3 languages (English, Dutch, German). Subject matter expertise in foreign policy and international affairs. Regular publications in international, German and Dutch outlets, including Al Jazeera English, The Atlantic, German weekly magazines Der Spiegel and Die Zeit, Dutch dailies De Volkskrant and Het Parool. Previously based in South Africa. Named one of Germany's top 30 journalists under 30 years, winnar of the Dutch-German Journalist Award, nominated for the Best of Online Activism Award.

• Documentary DP
• Video Editor - News
• Fixer
• On-Air Reporter / Host
• Reporter / Journalist
• News Shooter / Video Journalist
• Translator
• Video Editor - Documentary
• Video Editor - Commercial

With over 20 years in the business, Sjoerd is one of Hollands most experienced reportage/documentary producers and media fixers. Based in Amsterdam he offers a wide variety of journalistic or production services to international and national media, or companies. Since 1993 he has advised on themes, topics and approach, completed in-depth research, set up, planned and accompanied filming, found and purchased archive footage, arranged licenses, and booked camera crews, satellite feeds, SNG vans, rental cars and hotel rooms. Sjoerd is also regularly hired as a director, interviewer and provides high quality HD footage as a filming journalist. Sjoerd can work alone with collaborators for media acquisition or independently produce, and for delivery he can organise and accompany the satellite/ftp feed, or get the video footage to you by courier. For more information, please visit www.featurez.com.

• Reporter / Journalist
• Fixer
• Production Company
• TV News Producer
• Translator
• Senior Producer / Project Manager
• Production Coordinator / Crewing
• Field Producer
• Production Assistant

As director of DUTCH PICTURE INDUSTRY I focus on the unique story behind human beings, their experiences and their spectacular surroundings. We are an awarded media production company. Born from our involvement and our vision to create interesting and inspiring documentaries, we created a diversity of concepts for different media platforms. The focus on unique individual stories is what we are acknowledged for and what makes deepeei film productions unique. Our international track record has provided us with the appropriate network and contacts to work all over the world. We make feature length storytelling items, films, virtual reality on adventure, environmental and social issues, as well as short promotional films assigned by clients. Our productions have been broadcast in the Netherlands and in many countries abroad.

• Commercial DP
• Documentary DP
• Fixer
• Video Editor - News
• Translator
• Creative Director
• Field Producer
• Sound Mixer
• Video Editor - Documentary
• Video Editor - Commercial
• Production Assistant
• Production Company
• Sound Designer
• Animator / Visual Effects Artist

CERTIFIED FILMMAKER. I have a heterogeneous background: I worked as a teacher (4 yrs), corporate consultant/trainer/coach (14 yrs) and filmmaker. I consider myself a ‘Renaissance Soul’: curious, adventurous and talented in more than one area. I know how to capture a story perfectly because of this combination of skills and experience. I have a ‘Fingerspitzengefühl’ for knowing how to make people feel comfortable on camera and have a 'female gaze' for aesthetics (interesting stories can be beautiful too). I invested in the latest gear that makes 4K quality possible, while the same camera (Panasonic GH4) doesn’t feel too intruding in people’s personal space. I guarantee high quality audio too. I went to film school in The Netherlands. I do all the camera + sound + editing myself.

• News Shooter / Video Journalist
• Commercial DP
• Documentary DP
• Video Editor - News
• Sound Mixer
• Reporter / Journalist
• Editorial Photographer / Photojournalist
• Translator
• Video Editor - Documentary
• Video Editor - Commercial
• Creative Director

I am Moema, a Brazilian linguist based in Amsterdam. With more than 12 years of experience, dealing with languages and their different aspects, I can understand the unique needs for your business and create a customized solution. I can make what you need very local in character, without a trace of the original language. If you are a book author, a professional that needs a creative content writer or a company looking for communication and language consultancy, I'd love to help you! I invite you to check my portfolio area and the services I provide. And if you are around, I am always available for a cup of coffee by the canals. :) Let's get in touch!

• Translator
• Copywriter

The stroyteller you are looking for. Worked for the Olympic Games Broadcasting Service and other leading media companies. Professionally trained as a video journalist, has an M.A .in Global Communication and has a unique skillset of exellent videography, photography, post-production, design and marketing.

• Corporate Videographer
• News Shooter / Video Journalist
• Documentary DP
• Commercial DP
• Content Strategist
• Video Editor - News
• Video Editor - Commercial
• Motion Graphics Designer
• Non-Fiction Film Director
• Video Editor - Documentary
• Animator / Visual Effects Artist
• Colorist
• Translator
• Editorial Photographer / Photojournalist
• Event Photographer
• Transcriber
• Creative Director
• Production Assistant

I've filmed stories on Pakistani dancing girls, anti-Taliban militia, the division of Cyprus and the standoff between protesters and the Turkish government. If the story has depth and sheds a light on a country or issue that hasn't seen the spotlight yet I'm interested. My stories often revolve around a main character and feature an antagonist and other relevant characters.

• Documentary DP
• Video Editor - News
• Fixer
• On-Air Reporter / Host
• Reporter / Journalist
• News Shooter / Video Journalist
• Sound Mixer
• Translator
• Video Editor - Documentary
• Video Editor - Commercial

I'm a Chinese born in Holland. After graduated as a Bachelor in Business Economics and collected some years of work experience, I started my own video production company and work as a freelance producer. The last five years I also developed myself as an actor besides the producer work.

• Production Company
• Field Producer
• Fixer
• Translator
• On-Camera Talent

Fransisca Angela is an Indonesian independent photographer based in Amsterdam. She works professionally in varied editorial and commercial projects with global brands and organizations. Commercial clients include Shell, Airbnb, Mercy Corps, British Embassy.

• Editorial Photographer / Photojournalist
• Copywriter
• Fixer
• Reporter / Journalist
• Copy Editor
• Documentary DP
• Senior Producer / Project Manager
• Translator
• Event Photographer

Press-card nr.EU-7D13180 IV AC vimeo user : https://vimeo.com/user3529165/videos Public profile sachbarraudlinkedin.com/in/artoffilming/

• Video Editor - News
• News Shooter / Video Journalist
• Translator
• Video Editor - Documentary
• Video Editor - Commercial

• Translator
• Reporter / Journalist
• Editorial Photographer / Photojournalist

• Editorial Photographer / Photojournalist
• Event Photographer
• Mobile Journalist / Livestreamer
• News Shooter / Video Journalist
• Reporter / Journalist
• Translator
• Line Producer / On-Location

• Transcriber
• News Shooter / Video Journalist
• Translator
• Editorial Photographer / Photojournalist
• Podcast Producer
• Audio Storyteller
• Copywriter
• Reporter / Journalist
• Event Photographer